টানা চতুর্থবার নকআউটে সুইসরা, কানাডা প্রথমবার